12/10/2014 by Donatella Scatena
Il rapporto tra la Facoltà di Architettura Valle Giulia e Valentino Zeichen nasce da lontano. Negli incontri preparatori che hanno preceduto la mostra dei collage, pensata e voluta da Franco Purini, Zeichen ogni volta mi ha raccontato qualcosa del legame tra lui, l'architettura e gli architetti.
"Io credo che l'incontro con gli architetti sia stato casuale. Forse avevo un amico architetto, forse quell'amico era un pittore. Ma a Piazza del Popolo ne ho conosciuti molti: Franco Purini, Mario Seccia, Laura Thermes, Emilio Puglielli, Antonio e Lucilla Pedone".
Era l'inizio degli anni '60, quello era un gruppo di giovani che allora frequentava la facoltà di Valle Giulia e Valentino Zeichen, giovanissimo anche lui, non era ancora "poeta".
"Scrivevo, ma di nascosto. Avevo interesse per l'arte, studiavo teatro, ma non avevo ancora nessuna precisa idea di pubblicare. Leggevo loro qualche poesia. poi, oltre ad essere invitato alle feste degli architetti, ho iniziato a frequentare i loro studi, mi mostravano i loro progetti. Cominciai così ad interessarmi alle loro idee ".
***
Valentino Zeichen è nato a Fiume (Croazia) e vive a Roma. Ha pubblicato le seguenti raccolte di poesia: Area di Rigore (Coop Scrittori 1974), Ricreazione (Società di Poesia, Guanda 1979), Pagine di Gloria (Guanda 1979), il romanzo Tana per tutti (Lucarini 1983), Museo interiore (Guanda 1987), Gibilterra (Mondadori 1991), Metafisica tascabile (Mondadori 1997), Ogni cosa a ogni cosa ha detto addio (Fazi 2000), Poesie 1963-2003 (Oscar Mondadori 2003), Neomarziale (Mondadori 2006).
Zeichen è tradotto in francese, con un'antologia di poesie per i tipi di Les Cahiers de Royamont 1989. E' presente un'antologia di poesia mondiale in lingua tedesca a cura di H. M. Enzensberger;: Luftracht International. Poesie 1940 bis 1990 Eichborn Verlag 1991.
Per il teatro ha pubblicato Apocalisse nell'Arte (Edizioni della Cometa, Roma 2000), con il titolo Matrigna (Il notes Magico, Padova 2002) ha pubblicato cinque commedie.
***
L'intervista a Valentino Zeichen è stata pubblicata la prima volta in: L'immagine dalle immagini. I collage di Valentino Zeichen. A cura di Franco Purini, Dina Nencini, Donatella Scatena.